Lago d’Iseo, 2023


IT  Isole fiorite, disegnate con cura,  avvolgono dolcemente il terrazzo e si modellano mediante una vegetazione sinuosa che stringe e dilata lo spazio. Alberature esemplari posizionate sapientemente permettono di aprire e chiudere visuali per mantenere un dialogo costante con il lago incorniciandone e valorizzandone la vista. Questo progetto permette di creare spazi inediti e proiettare una sequenza di stanze per svolgere differenti attività mantenendo protezione e intimità.

Elementi progettuali: fioriere, vegetazione, irrigazione, illuminazione.


EN  Flowering islands, carefully designed, gently envelop the terrace and are shaped by sinuous vegetation that tightens and expands the space. Exemplary trees expertly positioned allow you to open and close views to maintain a constant dialogue with the lake, framing and enhancing the view. This project allows you to create new spaces and project a sequence of rooms to carry out different activities while maintaining protection and intimacy.

Design elements: planters, vegetation, irrigation, lighting.



Disegni di/Drawings by: Stefano Dentice di Accadia
Creatività progettuale/Project creativity by: Stefano Dentice di Accadia