Torre Vigentina, 2022
IT Un giardino concluso, abbracciato da una vegetazione delicata e avvolgente. Alberature a forma si ergono leggere fra un parterre di graminacee e fioriture dai toni tenui ed eleganti, costellate da sempreverdi potate a sfera che generano ritmo e movimento. Manufatti in cemento esistenti vengono mitigati e valorizzati mediante giochi di specchi che riflettono la vegetazione ampliando l’immaginario.
Elementi progettuali: movimenti di terra, rivestimenti a specchio, vegetazione, illuminazione, irrigazione.
EN A finished garden, embraced by delicate and enveloping vegetation. Shaped trees stand lightly among a parterre of grasses and blooms in pale and elegant tones, dotted with spherical-pruned evergreens that generate rhythm and movement. Existing concrete artefacts are mitigated and enhanced through mirror effects that reflect the vegetation, broadening the imagination.
Design elements: earthworks, mirror coverings, vegetation, lighting, irrigation.
Disegni di/Drawings by: Stefano Dentice di Accadia
Elementi progettuali: movimenti di terra, rivestimenti a specchio, vegetazione, illuminazione, irrigazione.
EN A finished garden, embraced by delicate and enveloping vegetation. Shaped trees stand lightly among a parterre of grasses and blooms in pale and elegant tones, dotted with spherical-pruned evergreens that generate rhythm and movement. Existing concrete artefacts are mitigated and enhanced through mirror effects that reflect the vegetation, broadening the imagination.
Design elements: earthworks, mirror coverings, vegetation, lighting, irrigation.
Disegni di/Drawings by: Stefano Dentice di Accadia